It will continue to get harder to ensure there’s enough drinking water from the Potomac River, according to a group that coordinates with D.C.-area water companies.