Since the fatal shooting of a Minnesota state lawmaker and her husband in an act described by a federal prosecutor as a “political assassination,” scrutiny has turned to suspect Vance Boelter’s ties ...