A zero fishing mortality limit for yellow-eyed penguins is being sought to buy more time for the endangered bird's fragile northern population.