An architectural travel book on Chandigarh sets out to chart an insightful engagement with visitors and those curious enough.