Mortensen, now 59, has spent decades behind bars, and could face a retrial or an appeals process after a judge vacated his conviction.