Ed Bastian’s quietly moving documentary, The Dalai Lama’s Gift, showing April 5 at the Bartell Theatre, illuminates a pivotal moment in Buddhism’s journey to the West, weaving never-before-seen ...