A real estate firm that only recently debuted in Greater Washington has acquired its third property, an office building a ...