Smoke Signals on Polk Street has become a neighborhood anchor over 30 years, with its owner working the counter seven days a week.