Your living room could be secretly sabotaging your well-being. Here's how feng shui can fix that, according to professionals.