In February 2024, government veterinarians in the Czech Republic investigating a bird flu outbreak found themselves in the middle of a puzzling case.