Most schools have closets for students to hang coats. But a closet to give away coats? That’s another story, one that plays itself out at nearly three dozen schools in seven different districts in ...