Try-Me Coffee has been operating out of an unassuming building in the Bywater, supplying some of New Orleans’ most iconic ...