Dozens of audience members have lost consciousness watching Eline Arbo’s adaptation of “The Years.” The internet has come to believe that a conspiracy is afoot.