The lawsuit says the Illinois men thought they were communicating with models but it was actually management agencies.