A Peculiar Guest main quest in Assassin's Creed Shadows is a key mission that ties into the hunt for Ukita Hideie.