The smile begins to form on Joseph Redmon's face, and there's even a little chuckle, at the first mention of Canada becoming ...