President Donald Trump's pick to be the next chairman of the Joint Chiefs of Staff will face questions from senators about his qualifications to become the top U.S. military officer.