If you think you sleep better in a hotel ... every night. Temperature has a big impact on how well you sleep—heat and humidity can interrupt sleep cycles, so hotels usually keep their rooms ...