You'd think being the son of one of the richest men on Earth comes with certain perks—like free rent. Not if your dad is ...