The entertainment industries of India and Bangladesh are reviving collaborations after political unrest. Big-ticket films ...