Melinda French Gates tells PEOPLE that when it comes to her relationship with her ex-husband Bill Gates, whenever they see ...