The superintendent of the Merrimack County House of Corrections has been arrested and is facing multiple misdemeanor and violation charges in connection with a months-long investigation.