After a disastrous 2024 season, the Falcons owner had reason to move on from his team’s two primary leaders. But he did not.