A CNBC|SurveyMonkey study finds small businesses continue to support diversity, equity and inclusion efforts even as political scrutiny intensifies.