Stephen Julia is about to open an Ace Hardware in a City Park West building he owns — three years later than he thought.

For transgender people and their allies — along with several judges who have ruled against Trump in response to legal challenges — it’s a matter of civil rights for a small group. But many ...