Geraldine Brooks’s Memorial Days interleaves splintery chapters describing the sudden death of her Pulitzer Prize-winning ...