There are hundreds of cozy games where you manage a restaurant and serve customers. Good Coffee, Great Coffee is another ...
Cozy games like Stardew Valley are built around farming, but players don't have to grow crops if they want to relax.