Severe weather events in the Great Lakes region are disrupting bird migration, affecting habitats and nesting sites.