The power plant, owned by Talen Energy, had settled a previous suit over the storage of coal ash for $1 million.