Bengaluru-born Swetha and Venkat Raju's summer experiment with their daughter Mahati's lemonade stand evolved into Brooklyn ...