Conveyancing delays led to some anxious waits for buyers trying to beat the tax deadline. Here’s what to do if you missed the boat ...