The attempt by the BJP-led State government to promote Hindi has opened up new space for the cousins. It remains to be seen ...