Belarus said it will deport a U.S. national accused of illegally traveling into the tightly controlled country in an empty railway car from neighboring Lithuania.