Apple's Mac Studio M3 Ultra manages performance that just isn't possible elsewhere, and it does so in a bafflingly compact ...