Chaitra Navratri is here, and while fasting may be a tradition, chefs and restaurants are making sure it’s far from boring.