A federal judge in New York has allowed a lawsuit to move forward from two voice over artists alleging their voices were ...