Residents in a road where a woman’s body was found have been quizzed by police after a murder probe was launched.