Pete Hoekstra told a conference audience on Monday that such steps "don't send positive signals" about Canada treating the United States well.