OPM sent all federal employees a buyout offer for deferred resignation. Here's what that means for employees and when the deadline to accept is.