Markets are treading water after Thursday’s breakout to fresh all-time highs for both the S&P 500 and Nasdaq Composite.

The disclosure sent UNH shares tumbling 4.7%, reflecting investor unease with the ongoing troubles with the healthcare stock. This admission adds to a string of challenges that have battered the ...