The federal HR agency claims it didn’t need to produce a privacy impact assessment for its mass email system because the system at hand doesn’t deal with public information — but it provided one ...