Rick Tocchet’s team went from one of the league’s best scoring teams in 2023-24 to one that struggled to put the puck in the ...