Colombian giant Atletico Nacional produced a statement 3-0 win over Uruguay's Nacional to take an early lead in Copa Libertadores Group F.