The US has launched airstrikes on Yemen’s Houthi rebels after they targeted commercial and military vessels in the Red Sea.