Network food journalists around the country named the best restaurants in the U.S., including a fine-dining spot and a taco shop in Phoenix.