On the day Dáil Eireann assembled for the first time in 1919, across the Irish Sea four Irish men were escaping from a Welsh prison: Frank Shouldice, Joe McGrath, George Geraghty and Barney Mellows.