The Los Angeles Chargers have signed former Australian rugby star Jordan Petaia as part of the NFL’s International Player Pathway program.