What’s the best hotel in Washington, DC? The city, which has long catered to a suit-and-tie traveling crowd, has worked hard in recent years to loosen that reputation and expand its palette beyond the ...