Police in Oakland on Friday confirmed the arrest of a suspect in the fatal shooting of Wayne Shaw, the brother of famed Bay Area rap legend Too Short, who was killed late last month.