More than 37 million Americans drink water from systems that exceed limits on toxic "forever chemicals," according to USA ...